Zaktualizowano:
Jeśli posiadasz paszport spoza UE — na przykład z USA, Wielkiej Brytanii, Kanady lub Australii — dwie daty decydują o tym, co spotka Cię przy kontroli paszportowej podczas podróży do Mykonos w 2026 roku. Od 10 kwietnia 2026 r. System Wjazdu/Wyjazdu (EES) UE zastąpił stempel w paszporcie czterema odciskami palców i zdjęciem twarzy przy pierwszym wjeździe do Strefy Schengen. A 6 września 2026 r. wygasa tymczasowe zezwolenie, które pozwalało placówkom granicznym na wyłączenie tych biometrycznych kontroli w przypadku powstawania zatorów. Grecja prosiła o przedłużenie i go nie otrzymała. Oddzielna autoryzacja online, ETIAS, nie jest wymagana na podróż w 2026 roku.
Jedna rzecz zmieniła się od wiosny i zaskakuje ludzi: Grecja przez krótki czas zwolniła posiadaczy brytyjskich paszportów z biometrii EES, a następnie wycofała to zwolnienie pod koniec maja 2026 r. Brytyjski paszport jest teraz traktowany tak samo jak każdy inny paszport spoza UE. Poniżej znajduje się wyjaśnienie, co to wszystko oznacza na lotnisku w Mykonos (JMK) — kiedy EES Cię dotyczy, ile czasu należy przeznaczyć i co faktycznie przyspiesza proces.
Co się zmienia 6 września 2026 r.
Kiedy EES w pełni wszedł w życie 10 kwietnia 2026 r., państwa członkowskie zachowały zawór bezpieczeństwa. Mogły częściowo zawiesić pobieranie danych biometrycznych w określonej placówce granicznej, gdy kolejki stawały się nie do opanowania: przerwa dotyczyła tylko danych biometrycznych — odcisków palców i obrazu twarzy — trwała do sześciu godzin jednorazowo i mogła być przedłużana w miarę utrzymywania się zatorów. Paszporty są nadal sprawdzane, a wjazd nadal rejestrowany. Komisja Europejska zezwoliła na to przez 90 dni po pełnym uruchomieniu, plus 60-dniowe przedłużenie na szczyt sezonu letniego, co oznacza koniec tego okresu na 6 września 2026 r.
7 lipca 2026 r. dziewięć państw członkowskich, w tym Grecja, formalnie poprosiło o elastyczność w kontynuowaniu po tej dacie. Komisja odmówiła, argumentując, że istniejące przepisy już pozostawiają wystarczająco dużo przestrzeni, a od połowy sierpnia 2026 r. nie potwierdzono żadnego przedłużenia (stan na sierpień 2026 r.). Zasada decyzji dla Twojej podróży: planuj tak, jakby dane biometryczne były pobierane za każdym razem od 6 września, i traktuj każde ostatnie przedłużenie jako bonus, a nie coś, na czym można budować podróż.
Gdzie Grecja stoi w tej chwili
Grecja obrała inną linię niż kilka jej sąsiadów. Francja (Paryż CDG i Orly), Holandia (Amsterdam Schiphol), Niemcy (Frankfurt), Belgia (Bruksela), Włochy (Mediolan) i Portugalia (wyjazdy z Lizbony, Porto i Faro) opublikowały w okresie letnim przerwy w wymienionych lotniskach. Grecja nie opublikowała żadnego oficjalnego środka polegającego na przerwie, a EES działa na każdym greckim przejściu granicznym od 21 lipca 2026 r. Poszczególne greckie lotniska nadal mogą pobierać dane biometryczne, gdy terminal jest przepełniony, ale nie ma opublikowanego progu kolejki ani procedury awaryjnej, na której podróżni mogliby się oprzeć.
Praktyczne konsekwencje widać bardziej przy wyjeździe niż przy przyjeździe: Ateny zalecają teraz pasażerom przybycie 2,5 godziny przed lotem. Mykonos jest znacznie mniejszy, ale jego bramki wylotowe poza strefą Schengen dzielą ten sam niewielki zestaw stanowisk kontroli granicznej — nasz przewodnik po terminalu wyjaśnia, jak strefy Schengen i spoza Schengen są podzielone na JMK.
EES vs ETIAS w skrócie
| EES (System Wjazdu/Wyjazdu) | ETIAS | |
|---|---|---|
| Czym jest | Biometryczna kontrola graniczna przeprowadzana na lotnisku przy wjeździe | Elektroniczna autoryzacja podróży, którą uzyskujesz przed lotem |
| Status | Działa od 10 kwietnia 2026 r.; przerwy spowodowane zatorami kończą się 6 września 2026 r. | Opóźnione — data na rok 2026 została wycofana; 2027 jest realistycznym terminem |
| Co należy zrobić | Nic z góry — odciski palców + zdjęcie pobierane przy kontroli paszportowej | Złóż wniosek online i zapłać opłatę przed podróżą |
| Koszt | Bezpłatnie | 20 € (bezpłatnie dla osób poniżej 18. roku życia i powyżej 70. roku życia) |
| Kto | Wszyscy obywatele spoza UE wjeżdżający do Strefy Schengen — żadna narodowość nie jest zwolniona | Obywatele spoza UE zwolnieni z wiz (USA, Wielka Brytania, Kanada, Australia itp.) |
Co to jest EES?
System Wjazdu/Wyjazdu to ogólnounijna cyfrowa granica, która rejestruje podróżnych spoza UE przy każdym wjeździe lub wyjeździe ze Strefy Schengen, zastępując ręczny stempel w paszporcie. Przy pierwszym wjeździe podajesz krótki zestaw danych biometrycznych — zazwyczaj cztery odciski palców i obraz twarzy — które są przechowywane i powiązane z Twoim paszportem przez trzy lata. Przy późniejszych podróżach kontrola jest szybsza, ponieważ rekord już istnieje, a w większości przypadków weryfikowany jest tylko obraz twarzy.
System był wdrażany etapami od października 2025 r. i stał się w pełni operacyjny we wszystkich 29 uczestniczących krajach — w tym w Grecji — 10 kwietnia 2026 r. Ponieważ pobieranie danych biometrycznych zajmuje więcej czasu niż stemplowanie paszportu, kilka europejskich lotnisk zgłosiło kolejki trwające do kilku godzin podczas wprowadzania systemu, co właśnie tłumaczy, dlaczego istniał tymczasowy mechanizm przerw i dlaczego jego wygaśnięcie 6 września ma znaczenie.
Czy EES dotyczy lotniska w Mykonos?
Tutaj większość podróżnych się myli, więc oto kluczowa zasada: EES odbywa się w pierwszym punkcie wjazdu do Strefy Schengen — niekoniecznie na Mykonos.
- Jeśli lecisz bezpośrednio na Mykonos z kraju spoza strefy Schengen (na przykład sezonowy lot bezpośredni z Wielkiej Brytanii), to lotnisko w Mykonos jest Twoim punktem wjazdu do strefy Schengen, a Twoja rejestracja EES odbywa się przy kontroli paszportowej na JMK.
- Jeśli przesiadasz się przez węzeł Schengen, taki jak Ateny, Mediolan, Frankfurt czy Paryż, jesteś rejestrowany w EES w tym węźle. Twój dalszy lot na Mykonos jest wówczas wewnętrznym lotem w strefie Schengen, więc po wylądowaniu na JMK nie ma kontroli granicznej — odbierasz bagaż i wychodzisz.
W praktyce, ponieważ istnieje bardzo mało bezpośrednich lotów długodystansowych na Mykonos, większość amerykańskich, kanadyjskich i australijskich gości jest obsługiwana w ich pierwszym europejskim węźle — zazwyczaj w Atenach — i przylatuje na Mykonos w ramach lotu wewnątrz strefy Schengen, bez żadnej kontroli granicznej. Brytyjscy podróżni lecący bezpośrednio latem to grupa, która najprawdopodobniej spotka EES na samym JMK.
Podróżujący z Wielkiej Brytanii: greckie zwolnienie zostało wycofane
W kwietniu 2026 r., gdy uruchomiono EES, Grecja wskazała, że posiadacze brytyjskich paszportów byli wyłączeni z rejestracji biometrycznej na greckich przejściach granicznych — decyzja podjęta po tym, jak na Korfu powstały długie kolejki, a greckie ministerstwo turystyki przedstawiło ją jako przyspieszenie obsługi brytyjskich gości. Pod koniec maja 2026 r. Grecja się z niej wycofała. Greckie ministerstwo spraw zagranicznych potwierdziło, że nie dysponuje informacjami o tym, aby poszczególne narodowości były czasowo zwolnione, po tym jak Komisja Europejska jasno stwierdziła, że żadne państwo członkowskie nie może zwolnić narodowości z systemu wpisanego w prawo UE.
Obecna zasada: brytyjski paszport jest traktowany dokładnie tak samo jak amerykański, kanadyjski czy australijski. Leć bezpośrednio z Wielkiej Brytanii na Mykonos, a Twoje odciski palców i zdjęcie zostaną pobrane na JMK przy Twoim pierwszym wjeździe w ramach EES. Wszelka ulga, której możesz doświadczyć, jest przyznawana z powodu długiej kolejki, a nie z powodu Twojego paszportu — a ten mechanizm wygasa 6 września 2026 r. Artykuły wciąż opisujące brytyjskie zwolnienie są nieaktualne; strona ta była sprawdzana w sierpniu 2026 r.
Twoje 90 dni są teraz automatycznie naliczane
EES robi więcej niż tylko zastępuje pieczątkę — wykonuje arytmetykę. Każdy wjazd i wyjazd jest rejestrowany z datą, godziną i punktem granicznym, a system sumuje Twoje dni spędzone w Strefie Schengen w ciągu 180-dniowego okresu, porównując to z limitem 90 dni dla osób zwolnionych z obowiązku wizowego. Przekroczenia pobytu są automatycznie wykrywane na granicy, na miejscu.
Stary margines błędu zatem zniknął. Dzień przekroczenia limitu kiedyś zależał od oficera rozszyfrowującego wyblakłe pieczątki; teraz jest to wpis w bazie danych, który towarzyszy Twojemu paszportowi do kolejnego przejścia, a kary w krajach uczestniczących wahają się od grzywien po odmowę wjazdu i wieloletnie zakazy. Zasada decyzyjna: jeśli łączysz Mykonos z innymi europejskimi przystankami lub spędziłeś już czas w Strefie Schengen w tym roku, policz swoje dni przed lotem, a nie przy stanowisku. Dzieci poniżej 12 lat nie podlegają pobieraniu odcisków palców, ale ich obraz twarzy i dane paszportowe są nadal rejestrowane.
Czy można się wstępnie zarejestrować, aby ominąć kolejkę?
Nie w przypadku Grecji — jeszcze nie. Oficjalna aplikacja UE Travel to Europe pozwala na przesłanie danych z chipa paszportowego i selfie do 72 godzin przed lotem, a od sierpnia 2026 r. działa ona tylko dla wjazdów do Szwecji i Portugalii. Grecja wyraziła zainteresowanie; Francja, Włochy i Holandia testują ją w wybranych punktach wjazdu. Dla wjazdu na Mykonos lub do Aten aplikacja obecnie nic nie robi, a odciski palców są zawsze pobierane osobiście przez strażnika granicznego w każdym przypadku — żadna aplikacja nie eliminuje tego kroku.
Pomocne okazują się bardziej przyziemne rzeczy: podróżuj z tym samym paszportem, z którym byłeś zarejestrowany jako pierwszy, miej go przygotowanego i otwartego przy stanowisku, a jeśli byłeś już gdzieś zarejestrowany w Strefie Schengen, spodziewaj się szybszej weryfikacji obrazu twarzy, a nie pełnego początkowego wpisu.
Ile dodatkowego czasu należy przewidzieć?
Mykonos to małe, bardzo sezonowe lotnisko z ograniczoną liczbą stanowisk kontroli granicznej, a w lipcu, sierpniu i na początku września kilka międzynarodowych lotów może lądować lub odlatywać w krótkich odstępach czasu. Kilka rozsądnych nawyków:
- Od 6 września zakładaj pełną kontrolę. Tam, gdzie ruchliwa godzina mogła wcześniej zostać zignorowana na samym sprawdzaniu paszportów, pobieranie danych biometrycznych powinno być teraz pobierane za każdym razem.
- Zostaw bufor, jeśli masz prom tego samego dnia. Nie zostawiaj na ostatnią chwilę — zobacz nasze przewodniki dotyczące wyboru właściwego portu promowego i transferu z lotniska do portu promowego.
- Przestrzegaj instrukcji personelu. W okresach wzmożonego ruchu lotniska kierują pierwsze rejestracje EES do dedykowanych punktów lub kolejek.
- Również przy wyjeździe. EES rejestruje Twój wyjazd, więc zostaw sobie czas również na wymeldowanie — Ateny obecnie zalecają 2,5 godziny, a zatłoczony dzień zmiany w sezonie na JMK zasługuje na podobny margines.
ETIAS: opóźnione, z nową datą spodziewaną po wrześniu
ETIAS (Europejski System Informacji o Podróży i Autoryzacji) nie jest wizą i nie jest tym samym co EES. Jest to autoryzacja online, której będą potrzebować podróżni zwolnieni z obowiązku wizowego — w tym obywatele USA, Wielkiej Brytanii, Kanady, Australii i Japonii — przed podróżą do Grecji i szerszej Strefy Schengen.
- Koszt: 20 € za wniosek (bezpłatnie dla podróżnych poniżej 18. roku życia lub powyżej 70. roku życia).
- Ważność: trzy lata, lub do wygaśnięcia paszportu — obejmuje wielokrotne podróże.
- Termin: data na rok 2026 została usunięta z oficjalnej strony UE, agencja UE budująca system stwierdziła, że uruchomienie w 2026 roku nie jest już możliwe, a zmieniony harmonogram jest spodziewany po posiedzeniu jej zarządu we wrześniu 2026 r. Niezależne raporty wskazują na 2027 r. Nie będziesz potrzebować ETIAS na podróż w 2026 roku, a UE zobowiązała się do udzielenia kilkumiesięcznego powiadomienia przed datą rozpoczęcia.
- Jak: złóż wniosek na oficjalnej stronie lub w aplikacji UE, gdy zostanie uruchomiona; większość wniosków jest zatwierdzana szybko, ale zostaw sobie kilka dni na wypadek, gdyby Twój wniosek wymagał weryfikacji.
Najważniejsza rada: składaj wniosek wyłącznie przez oficjalny kanał UE. Podobne strony pobierają zawyżone opłaty za tę samą autoryzację.
Podsumowanie dla podróżujących na Mykonos
Na pozostałą część 2026 roku planuj uwzględniając trzy fakty. ETIAS nie jest wymagany — data na 2026 rok przepadła, a nowa jest spodziewana po wrześniu. EES obowiązuje na pierwszym lotnisku Schengen, którym jest Mykonos tylko wtedy, gdy lecisz bezpośrednio spoza Strefy Schengen; jeśli przesiadasz się przez Ateny, przy lądowaniu na JMK nie ma kontroli granicznej. A od 6 września przerwy spowodowane zatorami się kończą, bez opublikowanych greckich procedur awaryjnych i bez zwolnień narodowościowych — krótkie brytyjskie zwolnienie zostało wycofane w maju. Weź paszport, z którym zostałeś zarejestrowany, dodaj margines czasu, jeśli czeka prom, a krok biometryczny pozostanie jednorazową formalnością, a nie czynnikiem psującym wakacje.
Mykonos Airport EES & ETIAS FAQ
Czy brytyjscy podróżni potrzebują danych biometrycznych EES w Grecji w 2026 roku?
Jakie zmiany na greckiej kontroli paszportowej nastąpią 6 września 2026?
Czy mogę wstępnie zarejestrować moje dane EES przed wylotem do Grecji?
Czy potrzebuję ETIAS do lotu na Mykonos w 2026 roku?
Co to jest EES na lotnisku w Mykonos?
Czy przejdę przez kontrolę paszportową EES po wylądowaniu na Mykonos?
Jak EES liczy moje 90 dni w strefie Schengen?
Ile dłużej potrwa kontrola paszportowa z EES?
Źródła
- European Commission, Migration and Home Affairs — Entry/Exit System (EES)
- Biometric Update (4 Feb 2026) — EU countries allowed temporary suspension of EES after the April rollout (90 days + 60-day extension)
- Wego (updated 13 Aug 2026) — which countries have paused EES biometric checks, and the 6 September expiry
- ETIAS.com (29 May 2026) — Greece scraps the British exemption from EU border checks
- Frontex — Travel to Europe app (EES pre-registration)
