Actualizado:
Si tiene un pasaporte no perteneciente a la UE —del EE. UU., Reino Unido, Canadá o Australia, por ejemplo— dos fechas deciden lo que sucede en el control de pasaportes en un viaje a Mykonos en 2026. Desde el 10 de abril de 2026, el Sistema de Entrada/Salida (EES) de la UE ha reemplazado el sello del pasaporte con cuatro huellas dactilares y una foto facial en su primera entrada al Espacio Schengen. Y el 6 de septiembre de 2026 caduca el permiso temporal que permitía a los puestos fronterizos desactivar esos controles biométricos cuando las colas se volvían inmanejables. Grecia solicitó una prórroga y no la obtuvo. La autorización en línea separada, ETIAS, no es necesaria para un viaje en 2026.
Algo ha cambiado desde la primavera, y pilla a la gente desprevenida: Grecia eximió brevemente a los titulares de pasaportes británicos de la biometría del EES, pero luego retiró esa exención a finales de mayo de 2026. Un pasaporte del Reino Unido ahora se trata como cualquier otro pasaporte no perteneciente a la UE. A continuación, se detalla lo que todo esto significa en el aeropuerto de Mykonos (JMK): cuándo se aplica el EES, cuánto tiempo debe prever y qué acelera realmente el proceso.
Qué cambia el 6 de septiembre de 2026
Cuando el EES entró en pleno funcionamiento el 10 de abril de 2026, los Estados miembros mantuvieron una válvula de escape. Podían suspender parcialmente la captura biométrica en un puesto fronterizo específico cuando las colas se volvían inmanejables: la pausa cubre únicamente la biometría —huellas dactilares e imagen facial— dura hasta seis horas cada vez y puede renovarse mientras continúa la congestión. Los pasaportes se siguen comprobando y la entrada se registra. La Comisión Europea permitió esto durante 90 días después del lanzamiento completo, más una extensión de 60 días para cubrir el pico del verano, lo que sitúa el final del plazo el 6 de septiembre de 2026.
El 7 de julio de 2026, nueve Estados miembros, Grecia entre ellos, solicitaron formalmente la flexibilidad para continuar después de esa fecha. La Comisión declinó, argumentando que las normas existentes ya dejan suficiente margen, y a mediados de agosto de 2026 no se había confirmado ninguna prórroga (comprobado en agosto de 2026). La regla de decisión para su viaje: planifique como si se tomaran datos biométricos cada vez a partir del 6 de septiembre, y considere cualquier prórroga de último minuto como una ventaja en lugar de algo en lo que basar una conexión.
Dónde se encuentra Grecia ahora mismo
Grecia ha adoptado una postura diferente a la de varios de sus vecinos. Francia (París CDG y Orly), los Países Bajos (Ámsterdam Schiphol), Alemania (Fráncfort), Bélgica (Bruselas), Italia (Milán) y Portugal (salidas de Lisboa, Oporto y Faro) publicaron pausas en aeropuertos específicos durante el verano. Grecia no publicó ninguna medida de pausa oficial, y el EES ha estado operativo en todos los puntos de cruce fronterizo griegos desde el 21 de julio de 2026. Los aeropuertos griegos individuales todavía pueden realizar la captura biométrica cuando una terminal está abarrotada, pero no hay un umbral de cola publicado ni un procedimiento de respaldo para que los viajeros planifiquen.
La consecuencia práctica se manifiesta a la salida más que a la llegada: Atenas ahora aconseja a los pasajeros llegar 2,5 horas antes de su vuelo. Mykonos es una fracción de ese tamaño, pero sus puertas de salida no Schengen comparten el mismo pequeño conjunto de mostradores de control fronterizo: nuestra guía de la terminal explica cómo se dividen las zonas Schengen y no Schengen en JMK.
EES vs ETIAS de un vistazo
| EES (Sistema de Entrada/Salida) | ETIAS | |
|---|---|---|
| Qué es | Control biométrico de frontera realizado en el aeropuerto a la llegada | Una autorización de viaje en línea que se obtiene antes de volar |
| Estado | En vigor desde el 10 de abril de 2026; las pausas por congestión terminan el 6 de septiembre de 2026 | Retrasado — la fecha de 2026 ha sido retirada; 2027 es el resultado realista |
| Qué hacer | Nada con antelación — huellas dactilares + foto tomadas en el control de pasaportes | Solicitar en línea y pagar la tasa antes de viajar |
| Coste | Gratis | 20 € (gratis para menores de 18 años y mayores de 70) |
| Quién | Todos los nacionales no pertenecientes a la UE que entren en el Espacio Schengen — ninguna nacionalidad está exenta | Nacionales no pertenecientes a la UE exentos de visado (EE. UU., Reino Unido, CA, AU, etc.) |
¿Qué es el EES?
El Sistema de Entrada/Salida es una frontera digital en toda la UE que registra a los viajeros no pertenecientes a la UE cada vez que entran o salen del Espacio Schengen, reemplazando el sello manual del pasaporte. En su primera entrada, se proporciona un breve conjunto de datos biométricos —generalmente cuatro huellas dactilares y una imagen facial— que se almacenan y vinculan a su pasaporte durante tres años. En viajes posteriores, el control es más rápido porque el registro ya existe, y en la mayoría de los casos solo se vuelve a verificar la imagen facial.
El sistema se desplegó en fases a partir de octubre de 2025 y se volvió totalmente operativo en los 29 países participantes —incluida Grecia— el 10 de abril de 2026. Debido a que la captura de datos biométricos lleva más tiempo que sellar un pasaporte, varios aeropuertos europeos informaron de colas de hasta un par de horas durante la introducción, que es precisamente por lo que existía el mecanismo de pausa temporal y por lo que su caducidad el 6 de septiembre es importante.
¿Se aplica el EES en el aeropuerto de Mykonos?
Aquí es donde la mayoría de los viajeros se confunden, así que esta es la regla clave: El EES se aplica en su primer punto de entrada al Espacio Schengen — no necesariamente en Mykonos.
- Si vuela directamente a Mykonos desde un país no Schengen (un vuelo directo de temporada desde el Reino Unido, por ejemplo), entonces el aeropuerto de Mykonos es su punto de entrada a Schengen y su registro EES se realiza en el control de pasaportes en JMK.
- Si conecta a través de un centro Schengen como Atenas, Milán, Fráncfort o París, se registrará en el EES en ese centro. Su vuelo posterior a Mykonos es entonces un vuelo interno de Schengen, por lo que no hay control de pasaportes al aterrizar en JMK — recoge su equipaje y sale.
En la práctica, dado que hay muy pocos vuelos directos de larga distancia a Mykonos, la mayoría de los visitantes de EE. UU., Canadá y Australia son procesados en su primer centro europeo —generalmente Atenas— y llegan a Mykonos en una conexión intra-Schengen sin ningún control fronterizo. Los viajeros del Reino Unido en un vuelo de verano directo son el grupo con más probabilidades de encontrarse con el EES en JMK.
Viajeros del Reino Unido: la exención griega fue retirada
En abril de 2026, al entrar en vigor el EES, Grecia indicó que los ciudadanos con pasaporte británico estaban excluidos del registro biométrico en los puntos de cruce fronterizo griegos — una decisión tomada tras las largas colas en Corfú, y que el ministerio de turismo griego presentó como una agilización para los visitantes del Reino Unido. A finales de mayo de 2026, Grecia la revirtió. El ministerio de exteriores griego confirmó que no tenía información sobre exenciones temporales para nacionalidades específicas, después de que la Comisión Europea dejara claro que ningún Estado miembro puede eximir a una nacionalidad de un sistema incorporado a la legislación de la UE.
La regla ahora: un pasaporte del Reino Unido se trata exactamente como uno de EE. UU., Canadá o Australia. Si vuela directamente desde el Reino Unido a Mykonos, sus huellas dactilares y su foto se tomarán en JMK en su primera entrada al EES. Cualquier alivio que pueda obtener se concede debido a que una cola es larga, no por su pasaporte — y ese mecanismo caduca el 6 de septiembre de 2026. Los artículos que todavía describen una exención británica están desactualizados; esta página fue comprobada en agosto de 2026.
Sus 90 días ahora se cuentan automáticamente
El EES hace más que reemplazar el sello: realiza los cálculos. Cada entrada y salida se registra con fecha, hora y puesto fronterizo, y el sistema suma sus días dentro del Espacio Schengen en una ventana móvil de 180 días, comparándola con el límite de 90 días para los visitantes exentos de visado. Las estancias prolongadas se marcan automáticamente en la frontera, en el acto.
Por lo tanto, el antiguo margen de error ha desaparecido. Un día por encima del límite solía depender de un oficial que descifrara sellos descoloridos; ahora es una entrada en la base de datos que sigue a su pasaporte hasta el próximo cruce, y las sanciones en los países participantes van desde multas hasta la denegación de entrada y prohibiciones de varios años. Regla de decisión: si combina Mykonos con otras paradas europeas, o si ya ha pasado tiempo en el Espacio Schengen este año, cuente sus días antes de volar en lugar de en el mostrador. Los niños menores de 12 años no dan huellas dactilares, pero su imagen facial y los datos de su pasaporte se siguen registrando.
¿Puede preinscribirse para evitar la cola?
No en Grecia, no todavía. La aplicación oficial de la UE, Travel to Europe app, le permite enviar los datos de su chip de pasaporte y una selfie hasta 72 horas antes de volar, y a partir de agosto de 2026 está activada solo para llegadas a Suecia y Portugal. Grecia ha expresado interés; Francia, Italia y los Países Bajos la están probando en puntos de entrada seleccionados. Para una llegada a Mykonos o Atenas, la aplicación actualmente no hace nada, y las huellas dactilares siempre las toma en persona un guardia fronterizo en cualquier caso — ninguna aplicación elimina ese paso.
Lo que sí ayuda es algo más mundano: viajar con el mismo pasaporte con el que se registró inicialmente, tenerlo a mano y abierto en el mostrador, y si ya se ha registrado en algún lugar del Espacio Schengen, esperar una verificación más rápida de la imagen facial en lugar de la inscripción completa por primera vez.
¿Cuánto tiempo extra debe prever?
Mykonos es un aeropuerto pequeño y muy estacional con un número limitado de mostradores de control fronterizo, y en julio, agosto y principios de septiembre varios vuelos internacionales pueden aterrizar o embarcar juntos. Algunos hábitos sensatos:
- A partir del 6 de septiembre, asuma el control completo. Donde una hora punta podría haber sido aprobada solo con pasaportes, ahora se espera que se tome la captura biométrica cada vez.
- Permita un margen si tiene un ferry el mismo día. No se arriesgue — consulte nuestras guías sobre cómo elegir el puerto de ferry adecuado y el traslado del aeropuerto al puerto de ferry.
- Siga las instrucciones del personal. Durante los períodos de mucha afluencia, los aeropuertos dirigen los registros EES por primera vez a través de quioscos o carriles dedicados.
- Las salidas también. El EES registra su salida, así que deje tiempo también en el check-out — Atenas actualmente aconseja 2,5 horas, y un día de cambio de verano concurrido en JMK merece un margen similar.
ETIAS: retrasado, con una fecha revisada prevista para después de septiembre
ETIAS (Sistema Europeo de Información y Autorización de Viaje) no es un visado y no es lo mismo que el EES. Es una autorización en línea que los visitantes exentos de visado —incluidos los ciudadanos de EE. UU., Reino Unido, Canadá, Australia y Japón— necesitarán antes de viajar a Grecia y al Espacio Schengen en general.
- Coste: 20 € por solicitud (gratis para viajeros menores de 18 o mayores de 70 años).
- Validez: tres años, o hasta que caduque su pasaporte — cubriendo múltiples viajes.
- Momento: la fecha de 2026 ha sido eliminada del sitio web oficial de la UE, la agencia de la UE que construye el sistema ha concluido que un lanzamiento en 2026 ya no es factible, y se espera un cronograma revisado después de que su junta se reúna en septiembre de 2026. La información independiente apunta a 2027. No necesitará ETIAS para un viaje en 2026, y la UE se ha comprometido a dar varios meses de preaviso antes de la fecha de inicio.
- Cómo: solicite en el sitio web o aplicación oficial de la UE cuando abra; la mayoría de las solicitudes se aprueban rápidamente, pero prevea unos días en caso de que la suya necesite revisión.
El consejo más importante: solicite únicamente a través del canal oficial de la UE. Los sitios web de apariencia similar cobran tarifas infladas por la misma autorización.
La conclusión para los viajeros a Mykonos
Para el resto de 2026, planifique en torno a tres hechos. ETIAS no es necesario — la fecha de 2026 ha desaparecido y se espera una revisada después de septiembre. El EES se aplica en su primer aeropuerto Schengen, que es Mykonos solo si vuela directamente desde fuera del Espacio Schengen; si conecta a través de Atenas, no hay control fronterizo al aterrizar en JMK. Y a partir del 6 de septiembre, las pausas por congestión terminan, sin un respaldo griego publicado ni exención de nacionalidad — la breve exención británica fue retirada en mayo. Lleve el pasaporte con el que se registró, añada un margen si le espera un ferry, y el paso biométrico seguirá siendo una formalidad única en lugar de un arruina-vacaciones.
Preguntas frecuentes sobre el EES y el ETIAS del aeropuerto de Mykonos
¿Los viajeros del Reino Unido necesitan datos biométricos del EES en Grecia en 2026?
¿Qué cambia en el control de pasaportes griego el 6 de septiembre de 2026?
¿Puedo pre-registrar mis datos del EES antes de volar a Grecia?
¿Necesito ETIAS para volar a Mykonos en 2026?
¿Cuál es el EES en el aeropuerto de Mykonos?
¿Pasaré por el control de pasaportes EES al aterrizar en Mykonos?
¿Cómo cuenta EES mis 90 días en el Espacio Schengen?
¿Cuánto más tardará el control de pasaportes con el EES?
Fuentes
- European Commission, Migration and Home Affairs — Entry/Exit System (EES)
- Biometric Update (4 Feb 2026) — EU countries allowed temporary suspension of EES after the April rollout (90 days + 60-day extension)
- Wego (updated 13 Aug 2026) — which countries have paused EES biometric checks, and the 6 September expiry
- ETIAS.com (29 May 2026) — Greece scraps the British exemption from EU border checks
- Frontex — Travel to Europe app (EES pre-registration)
