更新日:
ミコノス島には2つの港があり、間違った方の港に行ってしまうのは、旅行者が犯す最も一般的で、かつ高額な間違いの1つです。簡単な答えは、大型フェリーは新港（トゥルロス）から出発し、ミコノスタウンの約2km北に位置していますが、街中にある旧港は小型のローカル船やツアー船のみを扱っています。旅行者の約95%（アテネや他の島へのフェリーやクルーズ船を予約している人）にとって、必要な港は新港（トゥルロス）です。
正しく知るには確認に1分かかるだけですが、間違えると港間のタクシー代（€20～40）がかさんだり、船に乗り遅れて新しいチケットを購入する必要が出てくる可能性があります。飛行機から島巡りフェリーに乗り換える場合、このガイドでは、一目でわかる判断基準、各港へのアクセス方法、そして2026年に避けるべきタイミングの落とし穴を説明します。
一目でわかる：新港 vs 旧港
| 新港（トゥルロス） | 旧港（ホラ） | |
|---|---|---|
| 場所 | ミコノスタウンの約2km北 | ミコノスタウンの端、徒歩圏内 |
| 空港から | 約4～5km・10～15分 | 約4km・約10分 |
| ここで出発する船 | 全定期フェリー（ピレウス/ラフィナ行きブルー・スター）、サントリーニ、パロス、ナクソス、クレタ島行き高速カタマラン（シー・ジェッツ、ゴールデン・スター）、ほとんどのクルーズ船 | 小型ローカル船、デロス島＆レニア島ツアー、水上タクシー、日帰りクルーズ |
| アクセス方法 | シー・バス（約€2）、KTELバス、タクシー（街から€10～15）、空港送迎（€18～40） | 街から徒歩、または新港からシー・バス |
| 最適 | 島間フェリー、本土への接続、島巡り | デロス島日帰り旅行、ローカルツアー船 |
| 使用しないこと | — | 定期の島間フェリーはすべて—船に乗り遅れます |
どの船がどの港から出ますか？
| 乗船するのは… | 港 | 場所 |
|---|---|---|
| アテネ、サントリーニ、パロス、ナクソス、クレタ島行き大型フェリー | 新港（トゥルロス） | ミコノスタウンの北約2km |
| 高速カタマラン（シー・ジェッツ、ゴールデン・スターなど） | 新港（トゥルロス） | ミコノスタウンの北約2km |
| 小型ローカル船 / デロス島ツアー | 旧港 | ミコノスタウンの端 |
| プライベート水上タクシー / 日帰りクルーズ | 旧港 | ミコノスタウンの端 |
フェリーチケットを確認してください。最近の運航会社は港名を印刷していますが、古いチケットや第三者経由の予約では「ミコノス」としか表示されないことがあります。不確かな場合は、定期の島間フェリーについては新港だと想定してください。
1行で正しい港を選ぶ
- 新港（トゥルロス）を選ぶ場合：ピレウスまたはラフィナ（アテネ）、サントリーニ、パロス、ナクソス、イオス、クレタ島行きの定期フェリーチケットを持っている場合、またはクルーズ船で到着する場合。これはほぼすべての旅行者にとってデフォルトとなります。
- 旧港を選ぶ場合：デロス島またはレニア島ツアー、プライベート水上タクシー、または夏の一部のビーチ巡りボートを予約している場合。
- 費用のかかる間違い：高速フェリーのために旧港へ向かうこと。2つの港は約2km離れており、8月の交通状況で間違った判断をすると、船に乗り遅れてしまいます。
新港（トゥルロス） — ほとんどのフェリー
トゥルロスに新港が開設されたのは、手狭な旧港では対応できなかった大型の近代的なフェリーを受け入れるためです。ミコノスタウンの北約2kmに位置し、以下の目的で利用されます。
- アテネ（ピレウス/ラフィナ）への通常フェリー（ブルー・スターなど）
- サントリーニ、パロス、ナクソス、イオス、クレタ島、その他のキクラデス諸島への高速カタマラン
- ほとんどのクルーズ船
チケットオフィス、駐車場、レンタカーデスク、カフェ、タクシー乗り場があります。繁忙期は時間に余裕を持って到着してください。港は混雑し、大型フェリーの乗船は出発時刻よりずっと前に締め切られます。本土への移動手段として船か飛行機で迷っている場合は、ミコノスからアテネ：フェリーか飛行機かガイドでオプションを比較してください。
旧港 — 小型船のみ
旧港はミコノスタウンの端にあり、風車やリトル・ヴェニスから徒歩圏内です。現在、以下の船のみが利用されます。
- 小型のローカル船および水上タクシー
- デロス島（有名な考古学的な島）およびレニア島へのツアー船
- 夏の一部のビーチ巡りボート
定期の島間フェリーのチケットをお持ちの場合、ここから出発することはほぼありません。次の目的地への移動に旧港を利用しないでください。
新港への行き方
ミコノスタウンおよび空港から新港（トゥルロス）への接続には、いくつかの選択肢があります。
- シー・バス — 小型旅客船が旧港（街）と新港の間を季節中は頻繁に運行しており、料金は約€2です。街にいる場合は最も速い方法です。
- KTEL公共バス — バスは旧港（北駅）エリアから新港まで運行しています。安価ですが、荷物スペースが限られており、2026年シーズンに向けてネットワークが再編成されたため、現在の停車駅を確認してください。
- タクシー — ミコノスタウンから約€10～15です。ミコノスのタクシーは通常現金のみで、島にはタクシーの台数が少ないことを覚えておいてください。
- 空港から直接 — 以下を参照してください。
ミコノス空港からフェリー港へ直接
飛行機で到着し、その日にフェリーに乗る必要がある場合、ミコノスタウンを経由する必要はありません。直接の空港からフェリー港への送迎は、約10～15分で新港（トゥルロス）まで直行します。タクシーで約€18～25、定額料金のプライベート送迎で€30～40です。
飛行機からフェリーへの乗り換え時間がタイトな場合に最も安全なオプションです。予約済みの送迎は車両と固定料金を保証するため、フェリーが出発する間に空港のタクシー待ちに並ぶ必要がありません。到着時の移動に関する包括的な情報は、ミコノス空港ガイドをご覧ください。
よくある間違い
ミコノス島でのフェリーの問題のほとんどは、回避可能ないくつかの問題に集約されます。
- 港の間違い。最も一般的な間違いです。旅行者が写真映えする旧港へ行き、高速フェリーがトゥルロスから出発することを知るのです。
- 夏の交通渋滞。街からトゥルロスまでの2kmは、8月には渋滞することがあります。距離は短いですが、道はいつも速く進めるわけではありません。
- 空港のタクシー待ち。島にはタクシーの台数が少なく、現金払いのみで、ピーク時には列が長くなることがあります。乗り換え時間がタイトな場合は大きなリスクとなります。
- 紙のチケットの交換。一部の運航会社では、乗船前に港のチケットオフィスで搭乗券を回収する必要があります。
- 荷物を持っての徒歩移動。街から新港までは徒歩約25～30分で、日陰も少なく、舗装もまだらです。荷物がなければ大丈夫ですが、荷物があると大変です。
フェリーに乗り遅れないためのタイミングのヒント
- バッファーを設ける。大型フェリーは少なくとも45～60分前、高速カタマランは30分前に新港に到着することを目指しましょう。
- 夏の交通渋滞を考慮する。7月と8月は、2kmという距離以上に早く出発しましょう。
- 必要であれば紙のチケットを回収する。一部の運航会社では、eチケットを港のオフィスで搭乗券に交換する必要があります。
- 前日に港を確認する。簡単な確認で、慌てて高額なタクシーで港間を移動するのを避けられます。
港を正しく選べば、ミコノスでのフェリーの乗り換えはスムーズです。間違えれば、直前のタクシー代がかかるか、船に完全に乗り遅れることになります。