Mis à jour:
Mykonos dispose de deux ports, et se présenter au mauvais est l'une des erreurs les plus courantes — et les plus coûteuses — que font les visiteurs. La réponse courte : les grands ferries partent du Nouveau Port (Tourlos), à environ 2 km au nord de la ville de Mykonos, tandis que l'Ancien Port de la ville ne gère que de petits bateaux locaux et des embarcations d'excursion. Pour environ 95 % des voyageurs — toute personne ayant un ferry prévu pour Athènes ou une autre île, ou une croisière — le port dont vous avez besoin est le Nouveau Port (Tourlos).
Bien faire les choses ne coûte rien d'autre qu'une minute de vérification ; mal faire peut signifier une course en taxi de 20 à 40 € entre les deux ports, ou une traversée manquée et un nouveau billet. Si vous faites une correspondance entre un vol et un ferry d'une île à l'autre, ce guide vous donne les informations en un coup d'œil, comment rejoindre chaque port et les pièges de timing à éviter en 2026.
En un coup d'œil : Nouveau Port vs Ancien Port
| Nouveau Port (Tourlos) | Ancien Port (Chora) | |
|---|---|---|
| Emplacement | ~2 km au nord de la ville de Mykonos | En bordure de la ville de Mykonos, accessible à pied |
| Depuis l'aéroport | ~4–5 km · 10–15 min | ~4 km · ~10 min |
| Ce qui y navigue | Tous les ferries réguliers (Blue Star vers le Pirée/Rafina), catamarans rapides (Seajets, Golden Star) vers Santorin, Paros, Naxos, Crète ; la plupart des navires de croisière | Petits bateaux locaux, excursions Delos & Rhenia, taxis maritimes, croisières d'une journée |
| Pour y aller | Sea Bus (~2 €), bus KTEL, taxi (10–15 € depuis la ville), transfert aéroport (18–40 €) | À pied depuis la ville, ou le Sea Bus depuis le Nouveau Port |
| Idéal pour | Ferries inter-îles, liaisons continentales, hopping d'îles | Excursions d'une journée à Delos, bateaux d'excursion locaux |
| Ne pas utiliser pour | — | Tout ferry inter-îles prévu — vous manquerez le bateau |
Quel bateau part de quel port ?
| Vous prenez… | Port | Emplacement |
|---|---|---|
| Grand ferry pour Athènes, Santorin, Paros, Naxos, Crète | Nouveau Port (Tourlos) | ~2 km N de la ville de Mykonos |
| Catamaran rapide (Seajets, Golden Star, etc.) | Nouveau Port (Tourlos) | ~2 km N de la ville de Mykonos |
| Petit bateau local / excursion à Delos | Ancien Port | Bordure de la ville de Mykonos |
| Taxi maritime privé / croisière d'une journée | Ancien Port | Bordure de la ville de Mykonos |
Vérifiez votre billet de ferry — les opérateurs modernes impriment le nom du port, mais les réservations plus anciennes ou de tiers indiquent parfois simplement "Mykonos". En cas de doute, supposez le Nouveau Port pour tout ferry inter-îles prévu.
Choisissez le bon port en une ligne
- Choisissez le Nouveau Port (Tourlos) si vous avez un billet de ferry prévu — pour le Pirée ou Rafina (Athènes), Santorin, Paros, Naxos, Ios ou Crète — ou si vous arrivez en croisière. C'est la norme pour presque tous les visiteurs.
- Choisissez l'Ancien Port si vous êtes réservé pour une excursion à Delos ou Rhenia, un taxi maritime privé, ou un petit bateau de plage en été.
- L'erreur coûteuse : se rendre à l'Ancien Port pour un ferry rapide. Les deux ports sont à environ 2 km l'un de l'autre, et une mauvaise supposition dans le trafic d'août peut vous faire manquer la traversée.
Nouveau Port (Tourlos) — presque tous les ferries
Le Nouveau Port de Tourlos a ouvert pour accueillir les grands ferries modernes que l'Ancien Port, exigu, ne pouvait pas gérer. Il est situé à environ 2 km au nord de la ville de Mykonos et c'est là que vous irez pour :
- Ferries conventionnels (Blue Star et similaires) vers Athènes (Pirée / Rafina)
- Catamarans rapides vers Santorin, Paros, Naxos, Ios, Crète et d'autres Cyclades
- La plupart des navires de croisière
Il dispose de guichets, de parkings, de comptoirs de location de voitures, de cafés et d'une station de taxis. Arrivez en avance en haute saison — le port est très fréquenté et l'embarquement pour les grands ferries ferme bien avant le départ. Si vous hésitez encore entre un bateau et un avion pour le continent, comparez les options dans notre guide Mykonos à Athènes : ferry ou vol.
Ancien Port — petits bateaux uniquement
L'Ancien Port se trouve juste en bordure de la ville de Mykonos, à quelques pas des moulins à vent et de la Petite Venise. À l'heure actuelle, il ne dessert que :
- Petits bateaux locaux et taxis maritimes
- Bateaux d'excursion vers Delos (la célèbre île archéologique) et Rhenia
- Quelques bateaux pour sauter de plage en été
Si votre billet est pour un ferry inter-îles régulier, il ne partira presque certainement *pas* d'ici. Ne comptez pas sur l'Ancien Port pour la suite de votre voyage.
Comment se rendre au Nouveau Port
Plusieurs options relient la ville de Mykonos et l'aéroport au Nouveau Port de Tourlos :
- Sea Bus — un petit bateau de passagers fait la navette entre l'Ancien Port (ville) et le Nouveau Port pour environ 2 €, circulant fréquemment en saison. Le moyen le plus rapide si vous êtes déjà en ville.
- Bus public KTEL — des bus circulent de la zone de l'Ancien Port (Gare Nord) au Nouveau Port ; bon marché, mais l'espace pour les bagages est limité et le réseau a été réorganisé pour la saison 2026, alors vérifiez les arrêts actuels.
- Taxi — depuis la ville de Mykonos environ 10–15 € ; rappelez-vous que les taxis de Mykonos sont généralement payables en espèces uniquement et que l'île ne dispose que d'une petite flotte.
- Directement depuis l'aéroport — voir ci-dessous.
Directement de l'aéroport de Mykonos au port des ferries
Si vous atterrissez et que vous devez prendre un ferry le même jour, vous n'avez pas besoin de passer par la ville de Mykonos. Un transfert direct aéroport-port de ferry vous emmène directement au Nouveau Port de Tourlos en environ 10 à 15 minutes — environ 18 à 25 € en taxi ou 30 à 40 € pour un transfert privé à tarif fixe.
C'est l'option la plus sûre lorsque votre correspondance vol-ferry est serrée : un transfert pré-réservé garantit un véhicule et un prix fixe, vous évitant ainsi de rester coincé dans la file d'attente des taxis de l'aéroport pendant que votre ferry embarque. Pour avoir une image complète des déplacements à votre arrivée, consultez le guide de l'aéroport de Mykonos.
Ce qui se passe généralement mal
La plupart des problèmes de ferry à Mykonos se résument à une poignée de problèmes évitables :
- Mauvais port. De loin le plus courant — un voyageur se rend à l'Ancien Port photogénique de la ville et découvre que son ferry rapide est parti de Tourlos.
- Trafic d'été. Les 2 km depuis la ville jusqu'à Tourlos peuvent être très lents en août ; la distance est courte, mais la route n'est pas toujours rapide.
- File d'attente des taxis de l'aéroport. L'île dispose d'une petite flotte de taxis, le paiement se fait en espèces uniquement, et la file d'attente peut se vider aux heures de pointe — un vrai risque sur une correspondance serrée.
- Échange de billets papier. Certains opérateurs exigent toujours que vous récupériez une carte d'embarquement imprimée au guichet du port avant de monter à bord.
- Marcher avec des bagages. Il faut environ 25 à 30 minutes à pied depuis la ville jusqu'au Nouveau Port, avec peu d'ombre et un trottoir inégal — bien sans sacs, gênant avec eux.
Ne manquez pas votre ferry : conseils de timing
- Prévoyez une marge. Visez d'arriver au Nouveau Port au moins 45 à 60 minutes avant un grand ferry, 30 minutes pour un catamaran rapide.
- Tenez compte du trafic d'été. Partez plus tôt que les 2 km ne le suggèrent en juillet et août.
- Récupérez les billets papier si nécessaire. Certains opérateurs ont encore besoin que vous échangiez un e-billet contre une carte d'embarquement au bureau du port.
- Confirmez le port la veille. Une vérification rapide vous épargne une course de taxi frénétique et coûteuse entre les deux ports.
Choisissez le bon port et la correspondance en ferry à Mykonos est fluide. Choisissez mal et vous payez un taxi de dernière minute — ou manquez le bateau tout simplement.