Atualizado:
Mykonos tem dois portos, e ir para o porto errado é um dos erros mais comuns — e caros — que os visitantes cometem. A resposta curta: os ferries grandes partem do Porto Novo (Tourlos), a cerca de 2 km a norte da cidade de Mykonos, enquanto o Porto Velho, na cidade, lida apenas com barcos locais pequenos e embarcações de excursão. Para cerca de 95% dos viajantes — qualquer pessoa com um ferry programado para Atenas ou outra ilha, ou um cruzeiro — o porto de que precisa é o Porto Novo (Tourlos).
Acertar custa nada mais do que um minuto para verificar; errar pode significar uma corrida de táxi de 20–40€ entre os dois portos, ou perder uma partida e comprar um novo bilhete. Se vai fazer ligação de um voo para um ferry de ilha para ilha, este guia dá-lhe a decisão num relance, como chegar a cada porto e as armadilhas de tempo a evitar em 2026.
Num relance: Porto Novo vs Porto Velho
| Porto Novo (Tourlos) | Porto Velho (Chora) | |
|---|---|---|
| Localização | ~2 km a norte da cidade de Mykonos | Na orla da cidade de Mykonos, acessível a pé |
| Do aeroporto | ~4–5 km · 10–15 min | ~4 km · ~10 min |
| O que navega aqui | Todos os ferries programados (Blue Star para Piraeus/Rafina), catamarãs de alta velocidade (Seajets, Golden Star) para Santorini, Paros, Naxos, Creta; a maioria dos navios de cruzeiro | Barcos locais pequenos, excursões a Delos e Rhenia, táxis aquáticos, cruzeiros de dia |
| Chegue lá por | Sea Bus (~2€), autocarro KTEL, táxi (10–15€ da cidade), transfer do aeroporto (18–40€) | A pé a partir da cidade, ou o Sea Bus do Porto Novo |
| Melhor para | Ferries entre ilhas, ligações continentais, saltos de ilha | Passeios de um dia a Delos, barcos de excursão locais |
| Não use para | — | Qualquer ferry programado entre ilhas — vai perder o barco |
Qual barco parte de qual porto?
| Está a apanhar… | Porto | Localização |
|---|---|---|
| Barco grande para Atenas, Santorini, Paros, Naxos, Creta | Porto Novo (Tourlos) | ~2 km N da cidade de Mykonos |
| Catamarã de alta velocidade (Seajets, Golden Star, etc.) | Porto Novo (Tourlos) | ~2 km N da cidade de Mykonos |
| Barco local pequeno / Excursão a Delos | Porto Velho | Orla da cidade de Mykonos |
| Táxi aquático privado / Cruzeiro de dia | Porto Velho | Orla da cidade de Mykonos |
Verifique o seu bilhete de ferry — os operadores modernos imprimem o nome do porto, mas reservas mais antigas ou de terceiros por vezes dizem apenas "Mykonos". Em caso de dúvida, assuma o Porto Novo para qualquer ferry programado entre ilhas.
Escolha o porto certo numa linha
- Escolha o Porto Novo (Tourlos) se tiver qualquer bilhete de ferry programado — para Piraeus ou Rafina (Atenas), Santorini, Paros, Naxos, Ios ou Creta — ou se chegar num cruzeiro. Este é o padrão para quase todos os visitantes.
- Escolha o Porto Velho se estiver reservado para uma excursão a Delos ou Rhenia, um táxi aquático privado ou um pequeno barco de praia em verão.
- O erro caro: ir para o Porto Velho para um ferry de alta velocidade. Os dois portos estão a cerca de 2 km de distância, e uma suposição errada no trânsito de agosto pode custar-lhe a partida.
Porto Novo (Tourlos) — quase todos os ferries
O Porto Novo em Tourlos abriu para receber os grandes ferries modernos que o apertado Porto Velho não conseguia acomodar. Situa-se aproximadamente 2 km a norte da cidade de Mykonos e é para onde irá para:
- Ferries convencionais (Blue Star e similares) para Atenas (Piraeus / Rafina)
- Catamarãs de alta velocidade para Santorini, Paros, Naxos, Ios, Creta e outras Cíclades
- A maioria dos navios de cruzeiro
Tem bilheteiras, estacionamento, balcões de aluguer de carros, cafés e um parque de táxis. Chegue com tempo a mais na época alta — o porto fica movimentado e o embarque para os ferries grandes fecha bem antes da partida. Se ainda está a decidir entre um barco ou um avião para o continente, compare as opções no nosso guia Mykonos para Atenas: ferry ou voo.
Porto Velho — apenas barcos pequenos
O Porto Velho situa-se mesmo na orla da cidade de Mykonos, a uma curta caminhada dos moinhos de vento e da Pequena Veneza. Atualmente, serve apenas:
- Barcos locais pequenos e táxis aquáticos
- Barcos de excursão para Delos (a famosa ilha arqueológica) e Rhenia
- Alguns barcos de praia em verão
Se o seu bilhete for para um ferry programado entre ilhas, é quase certo que não parte daqui. Não conte com o Porto Velho para viagens futuras.
Como chegar ao Porto Novo
Várias opções ligam a cidade de Mykonos e o aeroporto ao Porto Novo em Tourlos:
- Sea Bus — um pequeno barco de passageiros faz o transporte entre o Porto Velho (cidade) e o Porto Novo por aproximadamente 2€, a funcionar com frequência na época. A forma mais rápida se já estiver na cidade.
- Autocarro público KTEL — os autocarros vão do Porto Velho (Estação Norte) para o Porto Novo; barato, mas o espaço para bagagem é limitado e a rede foi reorganizada para a época de 2026, por isso verifique as paragens atuais.
- Táxi — da cidade de Mykonos cerca de 10–15€; lembre-se que os táxis de Mykonos são geralmente apenas em dinheiro e a ilha tem uma frota pequena.
- Diretamente do aeroporto — veja abaixo.
Diretamente do Aeroporto de Mykonos para o porto de ferry
Se aterrar e precisar de apanhar um ferry no mesmo dia, não precisa de passar pela cidade de Mykonos. Um transfer direto aeroporto-porto de ferry leva-o diretamente para o Porto Novo em Tourlos em cerca de 10–15 minutos — aproximadamente 18–25€ de táxi ou 30–40€ para um transfer privado com preço fixo.
Esta é a opção mais segura quando a sua ligação voo-ferry é apertada: um transfer pré-reservado garante um veículo e um preço fixo, para que não fique preso na fila de táxis do aeroporto enquanto o seu ferry embarca. Para ter o quadro completo de como se deslocar à chegada, veja o guia do Aeroporto de Mykonos.
O que geralmente corre mal
A maioria dos problemas de ferry em Mykonos resumem-se a um punhado de questões evitáveis:
- Porto errado. De longe o mais comum — um viajante vai para o fotogénico Porto Velho na cidade e descobre que o seu ferry de alta velocidade partiu de Tourlos.
- Trânsito de verão. Os 2 km da cidade para Tourlos podem ficar lentos em agosto; a distância é curta, mas a estrada nem sempre é rápida.
- Fila de táxis do aeroporto. A ilha opera uma pequena frota de táxis, o pagamento é apenas em dinheiro, e o parque pode ficar vazio nos horários de pico de chegada — um risco real numa ligação apertada.
- Troca de bilhete em papel. Alguns operadores ainda exigem que recolha um cartão de embarque impresso na bilheteira do porto antes de embarcar.
- Caminhar com bagagem. São cerca de 25–30 minutos a pé da cidade para o Porto Novo, com pouca sombra e calçada irregular — bom sem malas, incómodo com elas.
Não perca o seu ferry: dicas de tempo
- Inclua uma margem. Tente chegar ao Porto Novo pelo menos 45–60 minutos antes de um ferry grande, 30 minutos para um catamarã rápido.
- Considere o trânsito de verão. Saia mais cedo do que os 2 km sugerem em julho e agosto.
- Recolha bilhetes em papel se necessário. Alguns operadores ainda precisam que troque um e-bilhete por um cartão de embarque no escritório do porto.
- Confirme o porto no dia anterior. Uma verificação rápida poupa uma corrida de táxi frenética e cara entre os dois portos.
Acertar no porto e a ligação de ferry de Mykonos é tranquila. Errar e estará a pagar por um táxi de última hora — ou a perder o barco completamente.