Η δωρεάν εφαρμογή της ΕΕ Travel to Europe επιτρέπει σε ορισμένους ταξιδιώτες εκτός ΕΕ να προεγγράφουν το διαβατήριό τους και τη φωτογραφία τους για το νέο Σύστημα Εισόδου/Εξόδου (EES) βιομετρικού ελέγχου συνόρων πριν πετάξουν. Το μειονέκτημα για ένα ταξίδι στη Μύκονο: από τον Ιούνιο του 2026 η εφαρμογή ΔΕΝ είναι ακόμη διαθέσιμη για εισόδους στην Ελλάδα — μόνο η Σουηδία και η Πορτογαλία είναι ενεργές. Παρακάτω είναι ακριβώς τι κάνει, ποιος μπορεί να τη χρησιμοποιήσει τώρα και αν αξίζει να την εγκαταστήσετε για το ταξίδι σας το 2026.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Travel to Europe για ένα ταξίδι στη Μύκονο;
Όχι ακόμα. Η εφαρμογή λειτουργεί μόνο για εισόδους σε χώρες που την έχουν ενεργοποιήσει, και από τον Ιούνιο του 2026 αυτές είναι μόνο δύο:
- Σουηδία — πλήρης προεγγραφή: δεδομένα διαβατηρίου, εικόνα προσώπου και ερωτηματολόγιο εισόδου.
- Πορτογαλία — μόνο το ερωτηματολόγιο εισόδου.
Η Ελλάδα δεν είναι ενεργή — οι ελληνικές αρχές έχουν εκφράσει μόνο ενδιαφέρον, και η Γαλλία, η Ιταλία και οι Κάτω Χώρες εξακολουθούν να πραγματοποιούν πιλοτικές δοκιμές. Έτσι, εάν πετάξετε απευθείας στη Μύκονο, ή συνδεθείτε μέσω Αθήνας, η εφαρμογή δεν κάνει τίποτα προς το παρόν για τον έλεγχο των συνόρων σας. Είναι χρήσιμη μόνο εάν το πρώτο σημείο εισόδου σας στη Σένγκεν τυχαίνει να είναι η Πορτογαλία ή η Σουηδία (για παράδειγμα, μια ενδιάμεση στάση στη Λισαβόνα ή στη Στοκχόλμη πριν από την πτήση σας). Και σημειώστε: επειδή η Ελλάδα εξαιρεί τους κατόχους διαβατηρίων του Ηνωμένου Βασιλείου από τα βιομετρικά στοιχεία του EES (από τον Απρίλιο του 2026), οι Βρετανοί ταξιδιώτες που κατευθύνονται προς την Ελλάδα γενικά δεν χρειάζονται την εφαρμογή καθόλου.
Τι κάνει πραγματικά η εφαρμογή Travel to Europe
Η εφαρμογή είναι το επίσημο εργαλείο της ΕΕ (δημιουργήθηκε για το EES, με το backend να λειτουργεί από τον οργανισμό συνόρων της ΕΕ, Frontex). Είναι δωρεάν και διαθέσιμη στο Apple App Store και Google Play (η υποστήριξη είναι στα Αγγλικά). Χρησιμοποιώντας την, εσείς:
- Σαρώνετε το τσιπ του βιομετρικού σας διαβατηρίου κρατώντας το διαβατήριο στο τηλέφωνό σας (NFC).
- Λαμβάνετε μια ζωντανή selfie για επαλήθευση ταυτότητας.
- Συμπληρώνετε ένα σύντομο ερωτηματολόγιο εισόδου (ημερομηνίες ταξιδιού, διαμονή, χώρα εισόδου).
Δύο περιορισμοί είναι σημαντικοί. Πρώτον, η εφαρμογή δεν αντικαθιστά τον έλεγχο των συνόρων — ένας συνοριοφύλακας εξακολουθεί να ελέγχει τα έγγραφά σας αυτοπροσώπως και να λαμβάνει την τελική απόφαση εισόδου. Δεύτερον, η εφαρμογή δεν μπορεί να λάβει τα δακτυλικά σας αποτυπώματα· στην πρώτη σας είσοδο EES αυτά εξακολουθούν να καταγράφονται στα σύνορα από έναν φρουρό. Σχετικά με την ιδιωτικότητα: τα δεδομένα που υποβάλλετε διατηρούνται για περίπου 7 ημέρες και στη συνέχεια διαγράφονται αυτόματα, και η εφαρμογή δημιουργεί έναν κωδικό QR που ορισμένοι συνοριακοί σταθμοί ενδέχεται να ζητήσουν να δουν. Δεν αποθηκεύει τα βιομετρικά σας στοιχεία μόνιμα στο τηλέφωνό σας.
Πώς να προεγγραφείτε πριν ταξιδέψετε (παράθυρο 72 ωρών)
Αυτό αξίζει να το κάνετε μόνο εάν η χώρα εισόδου σας είναι ενεργή (επί του παρόντος Πορτογαλία ή Σουηδία). Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα ταξίδι έως και 7 ημέρες νωρίτερα, αλλά μπορείτε να υποβάλετε το νωρίτερο 72 ώρες πριν το ταξίδι:
- Κατεβάστε το Travel to Europe από το App Store ή το Google Play.
- Ανοίξτε το και επιλέξτε προεγγραφή για το ταξίδι σας.
- Σαρώστε το τσιπ του διαβατηρίου σας με NFC (κρατήστε το διαβατήριο στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας).
- Λάβετε μια selfie — ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη (καλός φωτισμός, πρόσωπο προς την κάμερα, χωρίς καπέλο ή γυαλιά ηλίου).
- Ελέγξτε ότι όλες οι λεπτομέρειες διαβάστηκαν σωστά και συμπληρώστε το ερωτηματολόγιο εισόδου.
- Υποβολή — λαμβάνετε μια επιβεβαίωση και έναν κωδικό QR.
Στα σύνορα: με vs χωρίς προεγγραφή
| Με προεγγραφή | Χωρίς (όλα γίνονται στα σύνορα) | |
|---|---|---|
| Διαβατήριο / Φωτογραφία | Ήδη υποβλήθηκαν μέσω της εφαρμογής | Διαβατήριο σαρώθηκε και φωτογραφία λήφθηκε στο περίπτερο/γραφείο |
| Δακτυλικά αποτυπώματα (πρώτη είσοδος) | Λήφθηκαν στα σύνορα από φρουρό | Λήφθηκαν στα σύνορα από φρουρό |
| Έλεγχος από υπάλληλο | Απαιτείται ακόμα αυτοπροσώπως | Απαιτείται ακόμα αυτοπροσώπως |
| Χρόνος | Γενικά ταχύτερο — τα δεδομένα έχουν προ-φορτωθεί | Αργότερο — όλα τα δεδομένα εισάγονται επιτόπου |
Η ΕΕ δηλώνει ότι η εφαρμογή ομαλοποιεί τη διαδικασία, αλλά δεν υπάρχει επίσημο στοιχείο για εξοικονόμηση λεπτών — οι ισχυρισμοί για σταθερά "30 λεπτά" δεν είναι τεκμηριωμένοι, οπότε αντιμετωπίστε οποιονδήποτε συγκεκριμένο αριθμό με προσοχή. Το πραγματικό όφελος είναι ότι τα δεδομένα του διαβατηρίου σας και η φωτογραφία είναι ήδη στο σύστημα, οπότε το βήμα του περιπτέρου είναι ταχύτερο.
Παιδιά, εξαιρέσεις και οι βασικοί κανόνες
- Παιδιά κάτω των 12 ετών εξαιρούνται από την παροχή δακτυλικών αποτυπωμάτων σύμφωνα με το EES — αλλά λαμβάνεται ακόμη εικόνα προσώπου, και καταγράφονται δεδομένα διαβατηρίου/βιογραφικά στοιχεία για όλες τις ηλικίες. (Αυτός είναι ο σωστός κανόνας· δεν είναι "κάτω των 6".)
- Η προεγγραφή ισχύει για το παράθυρο των 72 ωρών πριν από το ταξίδι σας· υποβάλετε εντός αυτού του παραθύρου.
- Η εφαρμογή ποτέ δεν αντικαθιστά τον αυτοπρόσωπο έλεγχο των συνόρων ούτε εγγυάται την είσοδο.
- Οι κάτοχοι διαβατηρίων του Ηνωμένου Βασιλείου εξαιρούνται επί του παρόντος από τα βιομετρικά στοιχεία του EES στα ελληνικά σύνορα, οπότε η εφαρμογή είναι γενικά περιττή για εισόδους του Ηνωμένου Βασιλείου στην Ελλάδα — δείτε τον Οδηγό EES & Ελέγχου Διαβατηρίων Μυκόνου.
Πότε θα λειτουργεί η εφαρμογή για την Ελλάδα;
Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη ημερομηνία. Οι ελληνικές αρχές έχουν σηματοδοτήσει ενδιαφέρον για την εφαρμογή Travel to Europe, αλλά η Ελλάδα δεν έχει ανακοινώσει έναρξη λειτουργίας, και η ΕΕ ενεργοποιεί τις χώρες μία προς μία — Σουηδία και Πορτογαλία πρώτα, με τη Γαλλία, την Ιταλία και τις Κάτω Χώρες να πιλοτάρουν. Η διάθεση αναμένεται να διευρυνθεί σταδιακά μέσω των 2026–2027 καθώς το EES εδραιώνεται στις 29 χώρες Σένγκεν. Μέχρι η Ελλάδα να εμφανιστεί πράγματι στην επίσημη λίστα ενεργών, να είστε επιφυλακτικοί με οποιονδήποτε ιστότοπο τρίτου που ισχυρίζεται ότι μπορείτε ήδη να "προεγγραφείτε για την Ελλάδα", και να επαληθεύσετε στην επίσημη πύλη ταξιδιών της ΕΕ κοντά στην ημερομηνία αναχώρησής σας. Προς το παρόν, το πρακτικό σχέδιο για μια άφιξη στη Μύκονο είναι απλώς να επιτρέψετε λίγο επιπλέον χρόνο στον έλεγχο διαβατηρίων στην περίοδο αιχμής.
Το συμπέρασμα για τους ταξιδιώτες της Μυκόνου
Για ένα ταξίδι στη Μύκονο το 2026, η εφαρμογή Travel to Europe είναι κυρίως για να την παρακολουθείτε παρά να τη χρησιμοποιείτε: δεν είναι ακόμη ενεργή για εισόδους στην Ελλάδα, και οι περισσότεροι επισκέπτες ολοκληρώνουν το EES είτε στην Αθήνα ή σε άλλο κόμβο Σένγκεν είτε, αν πετούν απευθείας, στο μικρό τερματικό σταθμό του αεροδρομίου της Μυκόνου. Εγκαταστήστε την μόνο εάν η πρώτη σας ευρωπαϊκή είσοδος είναι στην Πορτογαλία ή τη Σουηδία, παρακολουθήστε την Ελλάδα να εντάσσεται στη διάθεση, και θυμηθείτε ότι οι ταξιδιώτες του Ηνωμένου Βασιλείου προς την Ελλάδα εξαιρούνται ήδη από το βιομετρικό βήμα.
